Gjenferdet inn

Isabella Hammad
399 kr
expand_less
expand_more

credit_score Betal med Vipps eller Klarna

«Rett inn i Palestina-konflikten [...] Sjelden har en roman fått en så brutal aktualitet rett etter at den ble skrevet.»
— Anne Cathrine Straume, NRK, terningkast 5

«Det er vanvittig godt arbeid å skape en så engasjerende og spennende roman, som er så alvorlig, og samtidig så lettlest, til dels komisk og samtidig dypt tragisk, på disse premissene.»
— Tonje Vold, Morgenbladet

Les mer

«Rett inn i Palestina-konflikten [...] Sjelden har en roman fått en så brutal aktualitet rett etter at den ble skrevet.»
— Anne Cathrine Straume, NRK, terningkast 5

«Det er vanvittig godt arbeid å skape en så engasjerende og spennende roman, som er så alvorlig, og samtidig så lettlest, til dels komisk og samtidig dypt tragisk, på disse premissene.»
— Tonje Vold, Morgenbladet

Les mer

Mer om boka

Gjenferdet inn følger en skuespillers forsøk på å fornye sin egen identitet i forfedrenes hjemland Palestina.

Etter flere år borte fra familiens hjemland, og ennå fortumlet etter et katastrofalt forhold, vender den London-baserte skuespillerinnen Sonia Nasir tilbake til Haifa for å besøke sin eldre søster Haneen. I det hun ankommer, forstår hun hvor ekstremt skjørt hennes forhold til Palestina er, hvor dypt det stikker og hvor ferskt det likevel føles.

Når Sonia møter den karismatiske Mariam, en lokal teaterregissør, blir hun dratt inn i en produksjon av Hamlet på Vestbredden. Sonia starter prøvene med en dedikert gruppe menn som, på tross av konkurrerende egoer og prioriteringer, er oppsatt på å formidle Shakespeare på den siden av muren. 

Etter hvert som åpningskvelden nærmer seg, blir det imidlertid tydelig hvor mange hindringer dette mangfoldige ensemblet står overfor, i det de forsøker å være kulturarbeidere, og mennesker, i skyggen av den israelske delingsmuren. Samtidig begynner det livet Sonia kjente som sitt eget, å vike for den spennende muligheten for å finne et nytt jeg, og et nytt hjem, i sine forfedres Palestina.

«Mektig… Hammad er en tilnærmet ufeilbarlig forfatter.»
— The Times

«Gjenferdet inn er en intelligent roman. Det er en ambisiøs fortelling som ubesværet turnerer store moralske spørsmål samtidig som den går sylskarpt inn i en skuespillers arbeid med seg selv – og muligheten til å utsi noe sant.»
— Anne Cathrine Straume, NRK

«En imponerende kontroll over historiens framdrift og sylskarp språklig presisjon gjør seg til kjenne når Hammad tar pauser fra handlingen for å gi liv til omgivelsene, fra kaféer i Haifa og israelske sjekkpunkter, til Mariams hus i Ramallah og flyktningleire i Bethlehem, og for å utforske de minste detaljene i menneskers samhandling — blikk som møtes og kropper i forbigående nærkontakt.»
—Sumana Ramanan, The Hindu

Harde fakta
Forfatter

Isabella Hammad

Oversetter

Bjørn Alex Herrman

Innbinding

Innbundet

Utgivelsesår

2024

Sider

349

Språk

Bokmål

ISBN

9788283831474

Om forfatteren

Isabella Hammad

Isabella Hammad (f. 1992) er født og oppvokst i et palestinsk nabolag i London. I hennes romaner utforsker hun mennesker i en lignende diasporisk tilværelse. Tross sin unge alder, har hun bergtatt den litterære verden med to episke romaner, preget av grundig datainnsamling. For disse har hun mottatt en rekke litterære priser og enorme mengder ros fra kritikere verden over. Pelikanen forlag har utgitt hennes to romaner Pariseren (2019) og Gjenferdet inn (2024) på norsk.

Kundevurderinger

0 vurderinger

Vurderinger

Det er ingen vurderinger enda.

Bli den første til å vurdere “Gjenferdet inn”

Du liker kanskje også…

Pariseren av Isabella Hammad

Pariseren

Isabella Hammad Opprinnelig pris var: 299 kr.Nåværende pris er: 229 kr. Kjøp
Handlekurv
Handlekurven din er tom
Se våre bøker
0