Germania

Germania

Cornelius von Jackhelln
368,-
269 sider

Germania er en bloggroman skrevet for hånd underveis i Berlin i perioden 2012-2014. Skildringer av det fredelige hverdagslivet i den europeiske kulturhovedstaden kontrasteres med skandinavens medbragte fordommer mot Tyskland og landets beboere.

Fortelleren er ikke en engelsktalende hipster som bor i Berlin bare fordi det er kult og billig; Sturmgeist dyrker det germanske inntil det parodiske, og skriver om sitt mytiske Germania sett fra Wilhelmstrasse. Hverdagsskildringene formidles på et eget gringo-germansk språk, hvor Hamsun møter Handke.

Germania er en jublende, inderlig-ironisk hyllest til det gamle Prøyssens hovedstad og Marlene Dietrichs hjemby, og et dokument om skandinavenes pågående okkupasjon av byen Hitler og Speer ville kalle «Germania». 

Er icke det at tage af mine Solbriller und min Schüggelue det eineste rechte ich kan göre, Mutter? At se op mod Sorg-Solen, möde den unredd mit mine Augen, tage imod dette überweldende Licht? Schüggeluen min er gul, Mutter, lig Sorg-Solen, und Namnet Germania staar brodiert mit schwarz Fraktur, Bogstavene haver auch ein brodiert, brandgul Schügge, saa det ser ud som um namnet Germania brender konstant paa min Pande. Wer Dag maa ich op und ud i Sorg-Solen, den der schinte för ich kom til Werden gennom ditt Liv, Mutter, und der skal schinde efter mich. 

Germania
Germania